terme de Grammaire grecque. Il y a en grec deux signes qu'on appelle esprits ; l'un appelé esprit doux, et se marque sur la lettre comme une petite virgule, , moi, je.
L'autre est celui qu'on appelle esprit âpre ou rude ; il se marque comme un petit c sur la lettre, , ensemble. Son usage est d'indiquer qu'il faut prononcer la lettre avec une forte aspiration.
prend toujours l'esprit rude, , aqua ; les autres voyelles et les diphtongues ont le plus souvent l'esprit doux.
Il y a des mots qui ont un esprit et un accent, comme le relatif , , , qui, quae, quod.
Il y a quatre consonnes qui prennent un esprit rude, , , , : mais on ne marque plus l'esprit rude sur les trois premières, parce qu'on a inventé des caractères exprès, pour marquer que ces lettres sont aspirées ; ainsi au lieu d'écrire , , , on écrit , ,
: mais on écrit au commencement des mots : , Rhétorique ; , Rhétoricien ; , force. Quand le est redoublé, on met un esprit doux sur le premier, et un âpre sur le second ; , longe, loin. (F)
NETTOYER
v. act. (Grammaire) c'est ôter les ordures. Il se dit des choses matérielles : comme nettoyer un habit, un verre ; etc. et des choses intellectuelles, nettoyer ses idées, etc.NETTOYER LES EPICES, LES DROGUES, etc. en Pharmacie, c'est en ôter les immondices, les ordures et la poussière qui y sont mêlées, et séparer le bon du mauvais : c'est la même chose que monder. Voyez MONDER.
NETTOYER, (Fortification) terme dont on se sert quelquefois dans la guerre des sieges, pour exprimer l'action d'une sortie, lorsqu'elle a comblé la tranchée, et qu'elle en a chassé l'ennemi. Ainsi nettoyer la tranchée, c'est en chasser l'ennemi, et la détruire ou combler. (R)
