ADOUCIR

mitiger. Le premier diminue la rigueur de la règle par la dispense d'une partie de ce qu'elle prescrit, et par la tolérance des legeres inobservations ; il n'a rapport qu'aux choses passageres et particulières. Le second diminue la rigueur de la règle par la réforme de ce qu'elle a de rude ou de trop difficile. C'est une constitution, sinon constante, du moins autorisée pour un temps.

Adoucir dépend de la facilité ou de la bonté d'un supérieur : mitiger est l'effet de la réunion des volontés ou de la convention des membres d'un corps, ou de la loi d'un maître, selon le gouvernement.


Lire la suite : ADOUCIR


C'est sous cette vue de préposition inséparable, qui forme un sens avec un autre mot, que l'on doit regarder ce mot dans ces façons de parler ; ce portrait est fait d'après nature ; comme on dit en Peinture et en Sculpture, dessiner d'après l'antique ; modèler d'après l'antique ; ce portrait est fait d'après nature ; ce tableau est fait d'après Raphaël, etc. c'est-à-dire que Raphaël avait fait l'original auparavant. (F)