(Géographie ancienne) ce nom a été écrit si différemment, Lugdunum, Lugdunus, Lugodinum, Lugudunum, Lugodunum, Lucdunum, Lygdunum, et a été donné à tant de villes, que ne pouvant point entrer dans ce détail, nous renvoyons le lecteur aux remarques de Mrs de Valais, de Méziriac, et autres qui ont tâché de l'éclaircir. Nous remarquerons seulement que tous ces noms ont été donnés spécialement par les anciens à la ville de Lyon, capitale du Lyonnais ; Lugdunum signifie-t-il en vieux gaulois, la montagne du corbeau, ou la montagne de Lucius, parce que Lucius Munatius Plancus y conduisit une colonie ? C'est ce que nous ignorons. Nous ne savons pas mieux l'origine du nom de plusieurs autres villes qui ont la même épithète, comme Lugdunum Batavorum, Leyden ; Lugdunum Clavatum, Laon ; Lugdunum Convenarum, Comminges, etc. Elles n'ont pas toutes certainement été appelées de la sorte du nom de Lucius Plancus, ni des corbeaux qui y étaient quand on en a jeté les fondements. Peut-être pourrait-on dire que ce nom leur a été donné, à cause de leur situation près des bois, ou sur des montagnes, des collines et des coteaux. Cette dernière idée parait la plus vraisemblable.
