ADOUX

venir adoux. (Teinture) Il se dit des fleurs bleues que jette le pastel mis dans la cuve. Voyez TEINT. Le règlement de 1669 veut que la teinture des draps noirs se fasse avec de fort guesde, et qu'on y mêle six livres d'indigo tout apprêté avec chaque balle de pastel, quand la cuve sera en adoux.

(Teinturier) on dit donner le premier ou le second réchaud, pour dire donner le premier ou le second feu, ce qui signifie passer une première ou seconde fois l'étoffe que l'on veut teindre dans la chaudière où est la teinture chaude.