S. f. (Littérature) machine de bois à cinq trous où l'on entravait chez les Grecs, les jambes, les bras et la tête des criminels, afin qu'ils ne pussent se remuer. Aristote, liv. III. c. Xe en parlant d'un orateur célèbre, nommé Peusippe, qui quoique paralytique, tâchait de brouiller l'état, ajoute, il est étrange qu'un homme arrêté par une maladie pire que la pentesyringue, ait l'esprit si remuant. Cette métaphore agréable en grec, perd sa grâce dans notre langue, parce que des figures qui représentent des images, ne touchent point les personnes à qui ces images sont inconnues. (D.J.)
CALLIGRAPHE
adj. pris subst. (Belles Lettres) écrivain copiste, qui mettait autrefois au net ce qui avait été écrit en notes par les Notaires ; ce qui revient à-peu-près à ce que nous exprimerions maintenant ainsi, celui qui fait la grosse d'une minute.Ce mot est Grec, , composé de , beauté, et , j'écris, et signifie par conséquent scriptor elegans, écrivain qui a une belle main.
