HARANGUE

S. f. (Belles Lettres) discours qu'un orateur prononce en public, ou qu'un écrivain, tel qu'un historien ou un poète, met dans la bouche de ses personnages.

Ménage dérive ce mot de l'italien arenga, qui signifie la même chose ; Ferrari le fait venir d'arringo, joute, ou place de joute ; d'autres le tirent du latin ara, parce que les Rhéteurs prononçaient quelquefois leurs harangues devant certains autels, comme Caligula en avait établi la coutume à Lyon.

Aut Lugdunensem rhetor dicturus ad aram. Juven.


Lire la suite : HARANGUE

S. m. pl. (Littérature) c'étaient chez les Egyptiens les prêtres qui étaient chargés de marquer les victimes destinées aux sacrifices. Comme il fallait que l'animal fut entier, pur, et bien conditionné pour être sacrifié, il y avait des prêtres destinés à examiner les animaux qu'on destinait à être victime. Quand la bête se trouvait propre aux autels, ils la marquaient, en lui attachant aux cornes de l'écorce de papyrus, et en imprimant leur cachet sur de la terre sigillée qu'ils lui appliquaient. Hérodote raconte qu'on punissait de mort quiconque offrait une victime qui n'avait pas été ainsi marquée. (D.J.)