MUZARABES

MOZARABES, ou MISTARABES, s. m. pl. (Histoire moderne) chrétiens d'Espagne qui furent ainsi appelés, parce qu'ils vivaient sous la domination des Arabes, qui ont été longtemps maîtres de cette partie de l'Europe. Quelques-uns prétendent que ce nom est formé de musa, qui en arabe signifie chrétien, et d'arabe pour signifier un chrétien sujet des Arabes ; d'autres prononçant mistarabes, le dérivent du latin mixtus, mêlé, c'est-à-dire chrêtien mêlé aux Arabes. D'autres enfin, mais avec moins de fondement, prétendent que ce nom vient de Muça, capitaine arabe qui conquit l'Espagne sur Roderic dernier roi des Goths. Almansor, roi de Maroc, emmena d'Espagne dans son royaume 500 cavaliers Muzarabes, et leur permit le libre exercice de leur religion. Vers l'an 1170, ces chrétiens d'Espagne avaient une messe et un rit à eux propres, qu'on nomme encore messe mozorabique et rit mozorabique. Voyez MESSE et RIT. Il y a encore dans Tolede sept églises principales où ce rit est observé. (G)

S. m. (Histoire ancienne) nom que donnaient les Thébains à un magistrat dont la fonction consistait à faire nettoyer les rues, emporter les fumiers, et prendre soin des égouts pour faire écouler les eaux. Cette charge était d'abord de peu de conséquence, et les ennemis d'Epaminondas la lui ayant fait donner comme pour avilir son mérite et ses talents, il leur répondit qu'il leur ferait voir que, non seulement la charge montre quel est l'homme, mais aussi que l'homme montre quelle est la charge : et en effet, il éleva à une grande dignité cet office qui n'était rien auparavant.