S. m. (Histoire moderne) dans le langage du Mogol, est un grand seigneur ou un commandant.
Les Turcs se servent de ce mot dans ce dernier sens ; ainsi chez eux l'aga des Janissaires est le colonel de cette troupe. Le capi-aga est le capitaine de la porte du serrail. Voyez JANISSAIRE, CAPI-AGA.
Ils donnent aussi quelquefois le titre d'aga par politesse à des personnes de distinction, sans qu'elles aient de charge ni de commandement. Mais aux personnes revêtues du titre d'aga, par honneur et par respect pour leur dignité, on emploie le mot d'agarat, terme pluriel, au lieu de celui d'aga qui est singulier. Ainsi parmi nous, au lieu de vous, nous disons à certaines personnes votre grandeur ; et au lieu de je, un ministre ou officier général écrit nous, &c.
En quelques occasions, au lieu d'aga, ils disent agasi ou agassi : ainsi ils appellent l'aga ou commandant général de la cavalerie, spahilar agassi. Voyez PAGE, ODA, SPAHI, etc.
AGA des Janissaires, voyez JANISSAIRE-AGA.
AGA des Spahis, voyez SPAHILAR-AGA. (G)
ELECTORAL
adject. (Histoire moderne) se dit d'une chose qui se rapporte ou convient à un électeur.Le prince électoral est le fils ainé d'un électeur, et l'héritier présomptif de sa dignité. Voyez PRINCE. On traite les électeurs d'altesse électorale. Voyez ALTESSE.
Les princes qui sont revêtus de la dignité électorale, ont dans les assemblées impériales la préséance au-dessus de tous les autres. Le roi de Boheme qui cede à plusieurs autres rais, ne le cede à aucun dans les dietes pour l'élection d'un empereur ou d'un roi des Romains, les électeurs ont par conséquent la préséance sur les cardinaux : l'empereur les traite de dilection, sans pourtant leur donner la main. Heiss histoire de l'Empire, tome III.
