Détails

Écrit par : Louis de Jaucourt (D.J.)

Catégorie : Français

FAUSSE, (Langue française) la fausse délicatesse, dans les actions libres, dans les mœurs ou dans la conduite, n'est pas ainsi nommée pour être feinte ; mais parce qu'elle s'exerce sur des choses et en des occasions qui n'en exigent point. La fausse délicatesse de goût et de complexion, n'est telle au contraire que parce qu'elle est feinte ou affectée. C'est Emilie qui crie de toute sa force sur un petit péril qui ne lui fait pas de peur. C'est une autre qui par mignardise pâlit à la vue d'une souris, ou qui veut aimer les violettes, et s'évanouir aux tubéreuses. La Bruyère. (D.J.)

Création : 1 Octobre 1754

Clics : 3199

Détails

Écrit par : Auteur anonyme

Catégorie : Français

S. m. (Langue française) Ce terme est fort commun dans nos anciens auteurs français. Villehardouin, pag. 102. " Et ils respondirent que il nel paient faire par le commun de l'ost non, et cil en parleraient à cils de l'ost ". Nos anciennes coutumes se servent de ce terme ; elles font mention du service de l'ost, que le vassal doit en armes et chevaux, selon la condition de son fief, dit Ragueau. On ne peut pas douter que nos pères n'aient fait ost du latin hostis, dont les auteurs de la basse latinité se sont servi pour exprimer une armée. Ainsi on lit dans Grégoire de Tours, lib. II. Quo consilio accepto, hostem patriae redire jubet ad propria. Et dans le ch. xxxvij. du même livre, sed quoniam pars hostium per territorium Turonicum transibat.

Création : 1 Décembre 1765

Clics : 2192

Détails

Écrit par : Louis de Jaucourt (D.J.)

Catégorie : Français

S. m. (Langue française) vieux mot qui signifie patron, modèle ; sur quoi Nicod dit que, paragon est une chose si excellemment parfaite, qu'elle est comme une idée, un sep, et estelon à toutes les autres de son espèce, et lesquelles on rapporte et compare à lui, pour savoir à quel degré de perfection elles atteignent. Paragon de chevalerie, de prud-homme, de savoir, et en ce, poursuit-il, qui le voudrait extraire de des Grecs, qui signifie admener, acconduire, ce ne serait pas hors de propos. Ainsi paragoner veut dire comparer, mettre en parallèle ; mais depuis Nicod on a dit parangonner, et parangon ; ces deux mots se disaient encore du temps d'Ablancourt ; enfin ils sont tombés d'usage, et parangon ne se dit aujourd'hui qu'en style de Lapidaire des pierres précieuses excellentes ; ils disent un diamant parangon, un rubis parangon, une perle parangon. (D.J.)

Création : 1 Décembre 1765

Clics : 2613

Détails

Écrit par : Auteur anonyme

Catégorie : Français

S. m. (Langue française) nom collectif qui se dit de tous les parents ensemble, et qui signifie quelquefois seulement l'origine ; ce mot était fort en usage du temps de Malherbe ; mais il a vieilli en prose, et s'est conservé dans les vers où il est bien plus poétique que celui de parenté. Voyez PARENTE.

Création : 1 Décembre 1765

Clics : 2046