INSUFFISANCE

S. f. (Grammaire) il se dit des choses et des personnes. L'insuffisance consiste dans le rapport des moyens employés, et de l'effet à produire. Je connais mon insuffisance, c'est-à-dire, j'ai comparé ce que je puis avec ce qu'on exige, et j'ai reconnu qu'il n'y avait point d'égalité entre mon talent et la fonction qu'on m'impose. Il en est de même des moyens, lorsqu'ils sont insuffisans. Il serait beaucoup plus sage de s'avouer à soi-même son insuffisance, et de se soustraire à des fardeaux qui sont au-dessus de nos forces, que de les accepter, et d'en être honteusement accablé aux yeux du public.

SUFFISAMMENT, (Grammaire) ces deux mots sont tous deux relatifs à la quantité : mais assez a plus de rapport à la quantité qu'on veut avoir, et suffisamment en a plus à celle qu'on veut employer. L'avare n'en a jamais assez ; le prodigue jamais suffisamment. On dit, c'est assez, quand on n'en veut pas davantage ; et cela suffit, quand on a ce qu'il faut. A l'égard des doses, quand il y a assez ; ce qu'on ajouterait serait de trop, et pourrait nuire ; et quand il y a suffisamment, ce qui s'ajouterait de plus, mettrait l'abondance et non l'excès. On dit d'un petit bénéfice, qu'il rend suffisamment : mais on ne dit pas qu'on ait assez de son revenu. Assez parait plus général que suffisamment. Voyez Synon. franç.