C'est un recueil des principaux offices qui sont en usage dans l'église Grecque. Il renferme les offices propres des fêtes de Jesus-Christ, de la sainte Vierge, et de quelques Saints ; de plus, des offices communs pour les Prophètes, les Apôtres, les Martyrs, les Confesseurs, les Vierges, etc. Léon Allatius, dans sa première dissertation sur les livres ecclésiastiques des Grecs, en parle, mais avec peu d'éloge. Ce n'était d'abord qu'un livret, que l'avidité ou la fantaisie de ceux qui l'ont augmenté a beaucoup grossi ; mais qui, à quelques nouveautés près, ne contient rien qui ne se trouve dans les ménées, et dans les autres livres ecclésiastiques des Grecs.
Outre cet anthologe, qui est à l'usage des églises Grecques, Antoine Arcadius en a publié un nouveau sous le titre de nouvel anthologe ou florilege, imprimé à Rome en 1598. C'est un abrégé du premier, une espèce de breviaire raccourci et commode dans les voyages pour les prêtres et les moines Grecs, qui ne peuvent porter le premier attendu son extrême grosseur : mais il est encore moins que celui-ci du goût d'Allatius, qui accuse l'abréviateur de plusieurs altérations et infidélités considérables. Allat. de libr. eccl. Graec. M. Simon, Sup. aux cérém. des Grecs.