EPANORTHOSE

S. f. (Belles Lettres) figure de Rhétorique, par laquelle l'orateur rétracte ou corrige quelque chose de ce qu'il a déjà avancé, et qui lui parait trop faible : il y ajoute quelque chose de plus énergique, et de plus conforme à la passion qui l'occupe ou le transporte. Voyez CORRECTION.

Cicéron emploie cette figure dans son oraison pour Caelius, lorsqu'il dit : O stultitiam ! stultitiamne dicam ? an impudentiam singularem ? et dans sa première catilinaire : Quamquam quid loquor ? te ut ulla res frangat ? tu ut unquam te corrigas ? tu ut ullam fugam meditêre ? tu ut ullum exilium cogites ? utinam tibi illam mentem dii immortales donarent !


Lire la suite : EPANORTHOSE

(Architecture romaine) les auteurs sont peu d'accord sur la signification de topiarium opus ; la plus grande partie estiment que c'est la représentation qui se fait avec le buis, le cyprès, l'if, et d'autres arbrisseaux verts taillés de plusieurs sortes de figures, pour l'ornement des jardins. D'autres croient avec plus de raison, que ce sont des paysages représentés ou en peinture, ou dans des tapisseries ; la chose serait assez claire, si l'on dérivait ce mot de , qui signifie un lieu, un pays ; alors topiarium exprimerait naturellement un paysage, qui est la représentation des lieux. (D.J.)